Description text for "Sort list by"

Moderators: dwp, devin

Post Reply
Albator V
Posts: 123
Joined: Wed Sep 14, 2011 6:24 pm

Description text for "Sort list by"

Post by Albator V »

In settings, "Sort list by" haven't summary line "Change the contact list sort order. This can affect the display speed." in "Favorites view settings" but it's ok in "Contacts view settings" ;)
Last edited by Albator V on Thu Nov 10, 2011 10:35 pm, edited 1 time in total.
Samsung Galaxy S5
Android JB 4.4
camel
Posts: 668
Joined: Sat Jun 04, 2011 8:38 pm

Re: Summary for "Sort list by"

Post by camel »

Albator V wrote:In settings, "Sort list by" haven't summary "Change the contact list sort order. This can affect the display speed." in "Favorites view settings" but it's ok in "Contacts view settings" ;)
sorry, maybe i'm blond ...
i do not understand ?
sort by - summary ?? what do you mean ?

oh,i think, you are meaning the extra text below the setting option "Sort list by" ?
ok, i can keep it clean for both ... and also on "phone", thanks
we can make 1 text line for all 3 together

cu camel


EDIT: text for all:
(text: "Changing sort order can affected the display speed.")

this we will add to: Phone, Favorites, Phone, Search settings
Albator V
Posts: 123
Joined: Wed Sep 14, 2011 6:24 pm

Re: Summary for "Sort list by"

Post by Albator V »

it's clear yet :roll:

the extra line is name "summary" in translate file...
Samsung Galaxy S5
Android JB 4.4
camel
Posts: 668
Joined: Sat Jun 04, 2011 8:38 pm

Re: Summary for "Sort list by"

Post by camel »

Albator V wrote:it's clear yet :roll:

the extra line is name "summary" in translate file...
oh, this could be ...
Albator V
Posts: 123
Joined: Wed Sep 14, 2011 6:24 pm

Re: Summary for "Sort list by"

Post by Albator V »

Another settings request : we have option "Display name below the picture" and the extra line or summary line "Display name below the picture" but only one string exists for this. So please add a second line, one for setting option, one for extra line...

It's the same thing for option "Start dialer without dialer pad", option and extra line are the same.
Samsung Galaxy S5
Android JB 4.4
camel
Posts: 668
Joined: Sat Jun 04, 2011 8:38 pm

Re: Summary for "Sort list by"

Post by camel »

Albator V wrote:Another settings request : we have option "Display name below the picture" and the extra line or summary line "Display name below the picture" but only one string exists for this. So please add a second line, one for setting option, one for extra line...

It's the same thing for option "Start dialer without dialer pad", option and extra line are the same.
thanks, i set it on my todo list ...

cu camel
Albator V
Posts: 123
Joined: Wed Sep 14, 2011 6:24 pm

Re: Description text for "Sort list by"

Post by Albator V »

I don't see these new strings in Crowdin...
Samsung Galaxy S5
Android JB 4.4
camel
Posts: 668
Joined: Sat Jun 04, 2011 8:38 pm

Re: Description text for "Sort list by"

Post by camel »

Albator V wrote:I don't see these new strings in Crowdin...
could be,we are having much changes on languages and some descriptions are not perfect.

we are trying to fix other bugs now fo next version,which are higher priority.

and i will try to recheck in next version 2.0.9 again, and there i will also look to change the descriptions to be a little more easier to understand for newbies.
maybe there are some native englsh speaker, and then we should change it again.
Post Reply